Privacyverklaring

1. Privacy in één oogopslag

Algemene Informatie

De volgende opmerkingen geven een eenvoudig overzicht van wat er gebeurt met uw persoonlijke gegevens wanneer u deze website bezoekt. Persoonlijke gegevens zijn alle gegevens waarmee u persoonlijk geïdentificeerd kunt worden. Gedetailleerde informatie over gegevensbescherming vindt u in ons privacybeleid dat onder deze tekst wordt vermeld.

Gegevensverzameling op deze website

Wie is verantwoordelijk voor gegevensverzameling op deze website?

Gegevensverwerking op deze website wordt uitgevoerd door de websitebeheerder. U kunt de contactgegevens van de websitebeheerder vinden in het gedeelte "Informatie verantwoordelijke entiteit" van dit privacybeleid.

Hoe verzamelen we uw gegevens?

Enerzijds worden uw gegevens verzameld wanneer u deze aan ons verstrekt. Dit kunnen bijvoorbeeld gegevens zijn die u invult in een contactformulier.

Andere gegevens worden automatisch of met uw toestemming verzameld wanneer u de website bezoekt via onze IT-systemen. Dit zijn voornamelijk technische gegevens (bijvoorbeeld internetbrowser, besturingssysteem of tijdstip van pagina-toegang). De verzameling van deze gegevens gebeurt automatisch zodra u deze website betreedt.

Waarvoor gebruiken we uw gegevens?

Een deel van de gegevens wordt verzameld om een foutloze levering van de website te garanderen. Andere gegevens kunnen worden gebruikt om uw gebruikersgedrag te analyseren.

Welke rechten heeft u met betrekking tot uw gegevens?

U heeft te allen tijde het recht om kosteloos informatie te ontvangen over de herkomst, ontvangers en het doel van uw opgeslagen persoonsgegevens. U heeft ook het recht om correctie of verwijdering van deze gegevens te verzoeken. Als u toestemming heeft gegeven voor gegevensverwerking, kunt u deze toestemming te allen tijde intrekken voor de toekomst. Bovendien heeft u onder bepaalde omstandigheden het recht om de beperking van de verwerking van uw persoonsgegevens te verzoeken. U heeft ook het recht om een klacht in te dienen bij de relevante toezichthoudende autoriteit.

Voor dit en andere vragen met betrekking tot gegevensbescherming kunt u altijd contact met ons opnemen.

2. Hosting

Wij hosten de inhoud van onze website bij de volgende aanbieder:

IONOS

De aanbieder is IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (hierna aangeduid als IONOS). Wanneer u onze website bezoekt, verzamelt IONOS verschillende logbestanden, waaronder uw IP-adressen. Voor details verwijzen wij u naar het privacybeleid van IONOS: https://www.ionos.de/terms-gtc/terms-privacy.

Het gebruik van IONOS is gebaseerd op Art. 6(1)(f) AVG. Wij hebben een legitiem belang bij een zo betrouwbaar mogelijke presentatie van onze website. Indien bijbehorende toestemming is gevraagd, wordt de verwerking uitsluitend uitgevoerd op basis van Art. 6(1)(a) AVG en § 25(1) TTDSG, voor zover de toestemming het opslaan van cookies of toegang tot informatie op het eindapparaat van de gebruiker (bijvoorbeeld apparaatfingerprinting) omvat binnen de betekenis van TTDSG. De toestemming kan te allen tijde worden ingetrokken.

3 Algemene opmerkingen en verplichte informatie

Privacyverklaring

De exploitanten van deze pagina's nemen de bescherming van uw persoonlijke gegevens zeer serieus. Wij behandelen uw persoonlijke gegevens vertrouwelijk en in overeenstemming met de wettelijke voorschriften voor gegevensbescherming en dit privacybeleid.

Wanneer u deze website gebruikt, worden verschillende persoonlijke gegevens verzameld. Persoonlijke gegevens zijn gegevens waarmee u persoonlijk geïdentificeerd kunt worden. Dit privacybeleid legt uit welke gegevens we verzamelen en hoe we ze gebruiken. Het legt ook uit hoe en met welk doel dit wordt gedaan.

Wij wijzen erop dat gegevensoverdracht via internet (bijvoorbeeld bij communicatie per e-mail) beveiligingslekken kan bevatten. Volledige bescherming van gegevens tegen toegang door derden is niet mogelijk.

Opmerking over de verantwoordelijke entiteit

De verantwoordelijke entiteit voor gegevensverwerking op deze website is:

Creano GmbH
In de kuip 1
31832 Springveer

Telefoon: +49050417795111
E-mail: datenschutz@creano.com

De verantwoordelijke entiteit is de natuurlijke of rechtspersoon die alleen of gezamenlijk met anderen beslist over de doeleinden en middelen van de verwerking van persoonsgegevens (bijvoorbeeld namen, e-mailadressen, etc.).

Bewaartermijn

Tenzij in deze privacyverklaring een specifiekere bewaartermijn is vermeld, blijven uw persoonlijke gegevens bij ons totdat het doel van de gegevensverwerking is beëindigd. Als u een legitiem verzoek tot verwijdering indient of toestemming voor gegevensverwerking intrekt, worden uw gegevens verwijderd, tenzij we andere wettelijk toegestane redenen hebben om uw persoonlijke gegevens te bewaren (bijvoorbeeld fiscale of commerciële bewaartermijnen); in dat laatste geval zal verwijdering plaatsvinden zodra deze redenen niet langer van toepassing zijn.

Algemene informatie over de wettelijke grondslagen voor gegevensverwerking op deze website

Indien u heeft ingestemd met gegevensverwerking, verwerken wij uw persoonlijke gegevens op basis van artikel 6, lid 1, onder a), AVG of artikel 9, lid 2, onder a), AVG indien er bijzondere categorieën van gegevens volgens artikel 9, lid 1, AVG worden verwerkt. In geval van uitdrukkelijke toestemming voor de overdracht van persoonsgegevens naar derde landen, is gegevensverwerking ook gebaseerd op artikel 49, lid 1, onder a), AVG. Als u heeft ingestemd met de opslag van cookies of toegang tot informatie op uw apparaat (bijvoorbeeld via apparaatfingerprinting), is gegevensverwerking bovendien gebaseerd op § 25, lid 1, TTDSG. Toestemming kan te allen tijde worden ingetrokken. Indien uw gegevens noodzakelijk zijn voor de uitvoering van een contract of voor precontractuele maatregelen, verwerken wij uw gegevens op basis van artikel 6, lid 1, onder b), AVG. Bovendien verwerken wij uw gegevens indien noodzakelijk om aan een wettelijke verplichting te voldoen, op basis van artikel 6, lid 1, onder c), AVG. Gegevensverwerking kan ook plaatsvinden op basis van onze legitieme belangen volgens artikel 6, lid 1, onder f), AVG. De relevante rechtsgrondslagen voor elk specifiek geval worden vermeld in de volgende alinea's van dit privacybeleid.

Ontvangers van persoonsgegevens

In het kader van onze bedrijfsactiviteiten werken we samen met verschillende externe instanties. In sommige gevallen houdt dit de overdracht van persoonsgegevens naar deze externe instanties in. We delen persoonsgegevens alleen met externe instanties als dit noodzakelijk is voor de uitvoering van een overeenkomst, als we hiertoe wettelijk verplicht zijn (bijvoorbeeld gegevensdeling met belastingautoriteiten), als we een gerechtvaardigd belang hebben op grond van artikel 6, lid 1, onder f) van de AVG, of als een andere rechtsgrond de gegevensdeling toestaat. Bij het gebruik van verwerkers delen we persoonsgegevens van onze klanten alleen op basis van een geldige verwerkingsovereenkomst. In geval van gezamenlijke verwerking wordt een overeenkomst voor gezamenlijke verwerking gesloten.

Intrekking van uw toestemming voor gegevensverwerking

Veel gegevensverwerkingshandelingen zijn alleen mogelijk met uw uitdrukkelijke toestemming. U kunt op elk moment een eerder gegeven toestemming intrekken. De wettigheid van gegevensverwerking vóór de intrekking blijft onaangetast.

Recht om bezwaar te maken tegen gegevensverzameling in specifieke gevallen en tegen direct marketing (Art. 21 AVG)

Indien gegevensverwerking plaatsvindt op basis van artikel 6, lid 1, onder e) of f) van de AVG, heeft u te allen tijde het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens om redenen die voortvloeien uit uw specifieke situatie; dit geldt ook voor profilering op basis van deze bepalingen. U kunt de respectievelijke wettelijke basis waarop de verwerking is gebaseerd vinden in deze privacyverklaring. Als u bezwaar maakt, zullen wij uw relevante persoonsgegevens niet langer verwerken, tenzij we dwingende legitieme gronden voor de verwerking kunnen aantonen die zwaarder wegen dan uw belangen, rechten en vrijheden, of de verwerking dient voor het doen gelden, uitoefenen of verdedigen van juridische claims (bezwaar volgens artikel 21, lid 1, van de AVG).

Als uw persoonsgegevens worden verwerkt voor directmarketingdoeleinden, heeft u te allen tijde het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens voor het doel van dergelijke reclame; dit geldt ook voor profilering voor zover deze verband houdt met dergelijke directmarketing. Als u bezwaar maakt, worden uw persoonsgegevens niet langer gebruikt voor directmarketingdoeleinden (bezwaar volgens artikel 21, lid 2, van de AVG).

Recht om een klacht in te dienen bij de bevoegde toezichthoudende autoriteit

In the event of violations of the GDPR, data subjects have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of their habitual residence, place of work, or the place of the alleged infringement. The right to lodge a complaint is without prejudice to any other administrative or judicial remedies.

Recht op gegevensoverdraagbaarheid.

U heeft het recht om de gegevens die wij geautomatiseerd verwerken op basis van uw toestemming of in het kader van een overeenkomst, in een gangbaar, machinaal leesbaar formaat aan uzelf of aan een derde te laten overhandigen. Indien u de directe overdracht van de gegevens aan een andere verwerkingsverantwoordelijke verzoekt, zal dit alleen worden gedaan voor zover dit technisch haalbaar is.

Informatie, correctie en verwijdering.

U heeft het recht om te allen tijde kosteloos informatie op te vragen over uw opgeslagen persoonlijke gegevens, de herkomst en ontvangers ervan, en het doel van de gegevensverwerking, en indien nodig het recht op correctie of verwijdering van deze gegevens. Voor dit doel en voor verdere vragen met betrekking tot persoonsgegevens kunt u te allen tijde contact met ons opnemen.

Recht op beperking van verwerking.

U heeft het recht om de beperking van de verwerking van uw persoonlijke gegevens te verzoeken. Hiervoor kunt u te allen tijde contact met ons opnemen. Het recht op beperking van de verwerking is van toepassing in de volgende gevallen:

Indien u de juistheid betwist van uw persoonlijke gegevens die bij ons zijn opgeslagen, hebben we meestal tijd nodig om dit te verifiëren. Gedurende de periode van verificatie heeft u het recht om de beperking van de verwerking van uw persoonlijke gegevens te verzoeken.
Indien de verwerking van uw persoonsgegevens onrechtmatig heeft plaatsgevonden of plaatsvindt, kunt u in plaats van verwijdering de beperking van de verwerking van gegevens verzoeken.
Indien we uw persoonsgegevens niet langer nodig hebben, maar u ze nodig heeft voor de uitoefening, verdediging of handhaving van juridische claims, heeft u het recht om in plaats van verwijdering de beperking van de verwerking van uw persoonlijke gegevens te verzoeken.
Indien u bezwaar hebt gemaakt volgens artikel 21, lid 1, AVG, moet er een afweging worden gemaakt tussen uw belangen en die van ons. Zolang nog niet duidelijk is wiens belangen overheersen, heeft u het recht om de beperking van de verwerking van uw persoonlijke gegevens te verzoeken.

Indien u de verwerking van uw persoonlijke gegevens heeft beperkt, met uitzondering van opslag, mogen deze gegevens alleen worden verwerkt met uw toestemming of voor het instellen, uitoefenen of verdedigen van juridische claims, of ter bescherming van de rechten van een andere natuurlijke persoon of rechtspersoon, of om redenen van groot openbaar belang van de Europese Unie of een lidstaat.

SSL- of TLS-versleuteling

Om veiligheidsredenen en ter bescherming van de overdracht van vertrouwelijke inhoud, zoals bestellingen of vragen die u naar ons als de websitebeheerder stuurt, maakt deze site gebruik van SSL- of TLS-versleuteling. U herkent een versleutelde verbinding aan het feit dat de adresregel van de browser verandert van "http://" naar "https://" en aan het slotpictogram in uw browserregel.

Wanneer SSL- of TLS-versleuteling is geactiveerd, kunnen de gegevens die u naar ons verzendt, niet door derden worden onderschept.

4 Gegevensverzameling op deze website

Cookies

Onze website maakt gebruik van zogenaamde "cookies". Cookies zijn kleine datapakketten die geen schade toebrengen aan uw apparaat. Ze worden ofwel tijdelijk opgeslagen gedurende de duur van een sessie (sessiecookies) of permanent (permanente cookies) op uw apparaat. Sessiecookies worden automatisch verwijderd na het einde van uw bezoek. Permanente cookies blijven op uw apparaat opgeslagen totdat u ze zelf verwijdert of ze automatisch worden verwijderd door uw webbrowser.

Cookies kunnen afkomstig zijn van ons (first-party cookies) of van derde bedrijven (zogenaamde third-party cookies). Third-party cookies maken de integratie mogelijk van bepaalde diensten van derde bedrijven binnen websites (bijv. cookies voor het verwerken van betalingsdiensten).

Cookies hebben verschillende functies. Veel cookies zijn technisch noodzakelijk, omdat bepaalde websitefuncties zonder deze cookies niet zouden werken (bijv. de winkelwagenfunctie of de weergave van video's). Andere cookies kunnen worden gebruikt voor het analyseren van gebruikersgedrag of voor reclamedoeleinden.

Cookies that are necessary for carrying out the electronic communication process, for providing certain functions that you desire (e.g., the shopping cart function), or for optimizing the website (e.g., cookies for measuring web audiences) are stored based on Article 6(1)(f) of the GDPR, unless another legal basis is specified. The website operator has a legitimate interest in storing necessary cookies to ensure the technically error-free and optimized provision of its services. If consent for the storage of cookies and similar tracking technologies has been obtained, the processing is based exclusively on this consent (Article 6(1)(a) of the GDPR and § 25(1) of the TTDSG); the consent can be revoked at any time.

U kunt uw browser zo instellen dat u op de hoogte wordt gesteld wanneer cookies worden geplaatst en cookies alleen in individuele gevallen toestaat, de acceptatie van cookies voor specifieke gevallen mogelijk maakt of ze volledig uitsluit, evenals het automatisch verwijderen van cookies bij het sluiten van de browser activeert. Het uitschakelen van cookies kan de functionaliteit van deze website beperken.

De cookies en diensten die op deze website worden gebruikt, kunt u vinden in dit privacybeleid.

Server logbestanden

De provider van de pagina's verzamelt en slaat automatisch informatie op in zogenaamde server logbestanden die uw browser automatisch aan ons doorgeeft. Dit zijn:

Browsertype en browserversie
Gebruikt besturingssysteem
Verwijzende URL
Hostnaam van de toegangspc
Tijdstip van de serveraanvraag
IP-adres

Een consolidatie van deze gegevens met andere gegevensbronnen wordt niet uitgevoerd.

De verzameling van deze gegevens is gebaseerd op Art. 6 par. 1 lit. f AVG. De websitebeheerder heeft een legitiem belang bij de technisch foutloze presentatie en optimalisatie van zijn website - hiervoor moeten de serverlogbestanden worden geregistreerd.

5. Plugins & Tools

YouTube

Deze website bevat video’s van de YouTube-website. De exploitant van de website is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland.

Wanneer u een van onze webpagina’s bezoekt waarop YouTube is ingesloten, wordt er een verbinding met de YouTube-servers tot stand gebracht. De YouTube-server wordt dan geïnformeerd welke van onze pagina’s u hebt bezocht.

Bovendien kan YouTube verschillende cookies op uw apparaat opslaan of vergelijkbare technologieën voor herkenning gebruiken (bijv. apparaatvingerafdrukken). Op deze manier kan YouTube informatie over bezoekers van deze website verkrijgen. Deze informatie wordt onder andere gebruikt om videostatistieken te verzamelen, de gebruiksvriendelijkheid te verbeteren en pogingen tot fraude te voorkomen.

Als u bent ingelogd op uw YouTube-account, staat u YouTube toe uw surfgedrag direct aan uw persoonlijke profiel te koppelen. U kunt dit voorkomen door uit te loggen van uw YouTube-account.

Het gebruik van YouTube is in het belang van een aantrekkelijke presentatie van onze online aanbiedingen. Dit vormt een legitiem belang in de zin van Art. 6 par. 1 lit. f AVG. Indien de passende toestemming is gevraagd, wordt de verwerking uitsluitend uitgevoerd op basis van Art. 6 par. 1 lit. a AVG en § 25 par. 1 TTDSG, voor zover de toestemming het opslaan van cookies of toegang tot informatie in het eindapparaat van de gebruiker (bv. apparaatvingerafdrukken) in de zin van de TTDSG omvat. De toestemming kan te allen tijde worden ingetrokken.

Voor meer informatie over het omgaan met gebruikersgegevens, verwijzen wij u naar het privacybeleid van YouTube op: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Het bedrijf heeft een certificering onder het “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). Het DPF is een overeenkomst tussen de Europese Unie en de VS, die bedoeld is om de naleving van Europese gegevensbeschermingsnormen bij de verwerking van gegevens in de VS te garanderen. Elk bedrijf dat gecertificeerd is onder het DPF, verbindt zich ertoe deze gegevensbeschermingsnormen na te leven. Meer informatie hierover kunt u verkrijgen bij de aanbieder via de volgende link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google-kaarten

Deze site maakt gebruik van de kaartdienst Google Maps. De aanbieder is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland.

Om de functies van Google Maps te kunnen gebruiken, is het nodig om je IP-adres op te slaan. Deze informatie wordt meestal doorgestuurd naar een server van Google in de VS en daar opgeslagen. De aanbieder van deze site heeft geen invloed op deze gegevensoverdracht. Als Google Maps is geactiveerd, kan Google Google Fonts gebruiken voor de uniforme weergave van lettertypen. Wanneer u Google Maps oproept, laadt uw browser de vereiste lettertypen in de cache van uw browser om teksten en lettertypen correct weer te geven.

Google Maps wordt gebruikt in het belang van een aantrekkelijke presentatie van onze online aanbiedingen en om de plaatsen die we op de website hebben aangegeven gemakkelijk te kunnen vinden. Dit vormt een gerechtvaardigd belang in de zin van art. 6 (1) lit. f DSGVO. Voor zover een overeenkomstige toestemming is gevraagd, wordt de verwerking uitsluitend uitgevoerd op basis van art. 6 lid 1 lit. a DSGVO en § 25 lid 1 TTDSG, voor zover de toestemming de opslag van cookies of de toegang tot informatie op het eindapparaat van de gebruiker (bijv. device fingerprinting) in de zin van de TTDSG omvat. De toestemming kan te allen tijde worden ingetrokken.

De gegevensoverdracht naar de VS is gebaseerd op de standaardcontractbepalingen van de Europese Commissie. Details vindt u hier: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ & https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Meer informatie over de behandeling van gebruikersgegevens vindt u in het privacybeleid van Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

VertalenPers

Onze website gebruikt cookies om de taalvoorkeuren van onze bezoekers te onthouden. We gebruiken de TranslatePress-plugin, die een cookie aanmaakt op basis van het IP-adres en de browsertaal van de bezoeker om de voorkeurstaal van de gebruiker te onthouden. Deze cookies worden alleen voor dit doel gebruikt en worden niet gedeeld met derden. Door onze website te gebruiken, gaat u akkoord met het gebruik van deze cookies.

Bron: https://www.e-recht24.de (Vertaling door ons)